Intensive Workshop: FollowYour Voices
Directed by Kevin Crawford & Paula Molinari
(La versione Italiana qui sotto/version française ci-dessous)
Dates: 8-13 August 2023
Content:Each voice tells a unique story; no two stories are the same. And every voice tells many stories. In this workshop, we will tease out your signature sound, and invite those other voices that also wish to be heard, thus developing the range of sound and timbre. Our approach combines exploration of sound through subtle somatic awakening with dynamic, emotional, and imaginative engagement. Participants gradually introduce text and song to ‘fix’ and weave their particular vocal story, past, present, and future.
Where: Centre Artistique International Roy Hart, Malérargues, 30140 Thoiras, France
Timetable: 9h30-13h&14h30-17h
Total: 36 hours
Participants: 12 max
Cost: 540 euros
Languages: English, French, Spanish, Portuguese
Further Information and inscriptions: Centre Roy Hart
Kevin Crawford Bio 2023 English
Paula Molinari Bio English
EVENT INFORMATION – FRANCAIS
Atelier intensif : Suivez Vos Voix
Dirigé par Kevin Crawford et Paula Molinari
Dates : 8-13 août 2023
Contenu : Chaque voix raconte une histoire unique; il n’y a pas deux histoires identiques. Et chaquevoix raconte de nombreuses histoires. Lors de ce stage, nous ferons ressortir votre signature sonore et inviterons d’autres voix qui veulent être entendues, en développant ainsi l’étendue du son et du timbre. Notre approche combine l’exploration du son par un éveil somatique subtil avec un engagement dynamique, émotionnel et imaginatif. Les participants introduisent progressivement des textes et des chansons pour ‘fixer’ et broder leur histoire vocale particulière, passée, présente et future.
Où : Centre Artistique International Roy Hart, Malérargues, 30140 Thoiras, France
Horaires : 9h30-13h&14h30-17h
Total : 36 heures
Participants : 12 max
Coût :540 euros
Langues :, anglais,français, espagnol, portugais
Informations complémentaires et inscriptions : Centre Roy Hart
Paula Molinari Bio Francais
Kevin Bio Français Web
EVENT INFORMATION – ITALIANO
Corso Intensivo: Segui le tue voci
Diretto da Kevin Crawford e Paula Molinari
Date: 8-13 agosto 2023
Contenuto: Ogni voce racconta una storia unica; non esistono due storie uguali. E ogni voce racconta molte storie. In questo workshop, cercheremo di far emergere il vostro timbro ‘firma’ e inviteremo le altre voci che desiderano essere ascoltate, sviluppando così la gamma di suoni e colori vocali. Il nostro approccio combina l’esplorazione del suono attraverso un sottile risveglio somatico con un coinvolgimento dinamico, emotivo e immaginativo. I partecipanti introducono gradualmente testi e canzoni per “fissare” e intrecciare la loro particolare storia vocale, passata, presente e futura.
Dove: Centro Artistico Internazionale Roy Hart, Malérargues, 30140 Thoiras, Francia
Orari: 9h30-13h&14h30-17h
Totale: 36 ore
Partecipanti: 12 max
Costo: 540 euro
Lingue: Inglese, francese, spagnolo, portoghese
Ulteriori informazioni e iscrizioni: Centre Roy Hart
Kevin Crawford Bio Italiano Web
Paula Molinari Bio Italiano Web